Glosario de guitarra.

Acción de las cuerdas

También: acción de la guitarra, string action

Distancia entre las cuerdas y los trastes del diapasón.

Acento

Énfasis intencional que hace sobresalir una nota, acorde o pulso dentro de una frase.

Acorde

Conjunto de tres o más notas diferentes que suenan al mismo tiempo y producen una unidad armónica.

Afinación

Ajuste de la altura de cada cuerda para que corresponda con las notas previstas.

Alma del mástil

También: tensor, truss rod

Barra interna que ayuda a controlar la curvatura y estabilidad del mástil.

Alteración

También: accidente musical, sostenido, bemol, becuadro

Signo o modificación que eleva, reduce o restablece la altura de una nota.

Amplificador

También: ampli, guitar amp

Equipo que aumenta la señal eléctrica de la guitarra y la convierte en sonido mediante un altavoz.

Archtop

También: guitarra archtop, guitarra de tapa arqueada

Guitarra de tapa y fondo arqueados, asociada especialmente con la tradición del jazz.

Armonía

Relación entre notas y acordes que suenan juntos o se suceden dentro de una pieza.

Armónico

También: armónicos naturales, armónicos artificiales

Componente de frecuencia que acompaña a una nota fundamental y contribuye a su timbre.

Arpegio

Notas de un acorde interpretadas de forma sucesiva en lugar de sonar todas simultáneamente.

Aumentado

También: aug, acorde aumentado

Cualidad interválica o acordal que eleva una nota un semitono respecto de su forma justa o mayor.

Bajo

Registro grave de la música o nota más grave de una sonoridad; también designa al instrumento bajo.

Barra

También: cejilla con el dedo, barré, barre chord

Técnica en la que un dedo presiona dos o más cuerdas simultáneamente.

Bebop

Lenguaje de jazz desarrollado en la década de 1940, caracterizado por líneas rápidas y armonía elaborada.

Bemol

También: ♭, flat

Alteración que reduce la altura escrita de una nota en un semitono.

Bending

También: bend, estiramiento de cuerda

Técnica que eleva la altura de una nota al desplazar lateralmente la cuerda.

Blue note

También: nota blues, blue notes

Nota expresivamente alterada que aporta al blues su tensión característica entre afinaciones mayor y menor.

Blues

Tradición musical afroamericana basada en formas, lenguaje expresivo y relaciones armónicas que influyeron en gran parte de la música popular.

Boca

También: boca acústica, soundhole

Abertura de la caja de una guitarra acústica que participa en su respuesta y proyección sonora.

Calibración

También: ajuste, setup

Conjunto de ajustes que optimiza la afinación, la comodidad y el funcionamiento de una guitarra.

Cejilla

También: capo, capodastro

Dispositivo que presiona todas o varias cuerdas en un traste y eleva la afinación efectiva.

Cejuela

También: nut

Pieza situada entre clavijero y diapasón que guía las cuerdas y define uno de sus puntos de apoyo.

Chord melody

También: melodía con acordes

Arreglo en el que la guitarra presenta melodía y armonía de manera simultánea o estrechamente integrada.

Círculo de quintas

Diagrama que organiza tonalidades y notas mediante sucesiones de quintas justas.

Clavija

También: afinador mecánico, tuning machine

Mecanismo que enrolla una cuerda y permite modificar su tensión para afinarla.

Clavijero

También: pala, headstock

Zona de la guitarra donde se encuentran las clavijas que regulan la tensión de las cuerdas.

Compás

Unidad que organiza los pulsos musicales de acuerdo con una métrica determinada.

Comping

También: acompañamiento de jazz

Acompañamiento rítmico y armónico, especialmente dentro de un conjunto de jazz.

Cromatismo

Uso de notas separadas por semitonos, incluidas notas que pueden estar fuera de la escala principal.

Cuerda

También: cuerdas de guitarra, string

Elemento vibrante cuya tensión, longitud y masa determinan la altura y respuesta del sonido.

Cuerpo de la guitarra

También: cuerpo, guitar body

Parte principal del instrumento que sostiene puente, electrónica o caja de resonancia.

Diapasón

También: fretboard

Superficie del mástil sobre la que se encuentran los trastes y se presionan las cuerdas.

Dinámica

Variación intencional del volumen y la intensidad a lo largo de una interpretación.

Dominante

Quinto grado de una tonalidad y función armónica que genera tensión hacia la tónica.

Economía de movimiento

Uso de movimientos pequeños y eficientes para tocar con menos tensión y mayor control.

Efecto

También: pedal de efecto, efectos de guitarra

Procesamiento que modifica la señal de la guitarra para cambiar su sonido o comportamiento.

Escala

Colección ordenada de notas definida por un patrón concreto de intervalos.

Escala pentatónica

También: pentatónica

Escala de cinco notas muy utilizada en rock, blues, jazz, pop y numerosos lenguajes tradicionales.

Feedback

También: acople, retroalimentación

Realimentación que ocurre cuando el sonido amplificado vuelve a entrar en la guitarra o el sistema de captación.

Fingerstyle

También: finger-style, técnica de dedos

Forma de tocar las cuerdas directamente con los dedos de la mano de ataque.

Frase musical

También: frase, fraseo

Idea musical con dirección y sentido, comparable a una oración dentro del lenguaje hablado.

Glissando

También: gliss, deslizamiento

Deslizamiento continuo entre dos alturas que permite escuchar el recorrido intermedio.

Golpeador

También: pickguard

Placa que protege la superficie de la guitarra frente al contacto de la púa o los dedos.

Hammer-on

También: martillado, ligado ascendente

Ligado ascendente producido al colocar con energía un dedo sobre un traste sin volver a pulsar la cuerda.

Humbucker

También: pastilla doble, double-coil

Pastilla de doble bobina diseñada para reducir el zumbido eléctrico común de las pastillas simples.

ii–V–I

También: dos cinco uno, 2-5-1

Progresión que conecta el segundo, quinto y primer grado y constituye una base central del jazz tonal.

Improvisación

Creación musical en tiempo real a partir de vocabulario, escucha y decisiones tomadas durante la interpretación.

Intervalo

Distancia musical entre dos notas, medida por grados y por cantidad de semitonos.

Inversión

Distribución de un acorde en la que una nota distinta de la fundamental ocupa la voz más grave.

Jam session

También: jam, descarga musical

Encuentro informal en el que músicos interpretan repertorio e improvisan sin un ensayo completo previo.

Jazz

Tradición musical afroamericana basada en improvisación, interacción, ritmo y un vocabulario armónico en constante evolución.

Ligado

También: legato, hammer-on, pull-off

Articulación que conecta notas con poca o ninguna nueva pulsación de la mano derecha.

Luthier

Profesional especializado en construir, reparar y ajustar instrumentos de cuerda.

Mástil

También: neck

Estructura alargada que conecta cuerpo y clavijero y soporta el diapasón y la tensión de las cuerdas.

Melodía

Sucesión organizada de notas percibida como una línea musical con identidad propia.

Modo

También: modo musical, modos de la escala mayor

Organización escalar definida por su centro y por un patrón particular de intervalos.

Octava

Intervalo que separa dos notas del mismo nombre con una relación de frecuencia de dos a uno.

Pastilla

También: pickup, micrófono de guitarra

Transductor que convierte la vibración de las cuerdas en una señal eléctrica.

Púa

También: plectro, pick

Pequeña pieza utilizada para pulsar o rasguear las cuerdas.

Puente

Componente que sostiene un extremo de las cuerdas y transmite su vibración al instrumento.

Pull-off

También: ligado descendente

Ligado descendente que produce una nota al retirar un dedo de una cuerda ya pulsada.

Ritmo

Organización de sonidos y silencios en el tiempo mediante duraciones, pulsos y acentos.

Roseta

También: rosette

Elemento decorativo y, en algunos diseños, estructural que rodea la boca de una guitarra acústica.

Standard de jazz

También: jazz standard, standard

Composición ampliamente conocida que forma parte del repertorio compartido por músicos de jazz.

Sustitución de tritono

También: tritone substitution, subV

Reemplazo de un acorde dominante por otro situado a distancia de tritono y con voces guía equivalentes.

Swing

Sensación rítmica del jazz basada en subdivisión flexible, acentos e interacción con el pulso.

Tablatura

También: tab, tablatura de guitarra

Sistema gráfico que indica en qué cuerda y traste deben tocarse las notas de la guitarra.

Tapa armónica

También: tapa de resonancia, soundboard

Superficie frontal resonante de una guitarra acústica que transforma la vibración del puente en sonido proyectado.

Tempo

También: BPM, tiempo musical

Velocidad del pulso de una pieza musical, normalmente expresada en pulsos por minuto.

Tonalidad

Sistema de relaciones en el que una nota y su acorde funcionan como centro de reposo.

Tónica

Primer grado y centro de reposo de una tonalidad, escala o contexto modal.

Tono

Distancia equivalente a dos semitonos; también puede referirse de manera general a la altura o carácter de un sonido.

Transporte musical

También: transposición, transportación

Proceso de mover una idea musical a otra tonalidad conservando sus relaciones internas.

Traste

También: fret

Pieza metálica que divide el diapasón en posiciones afinadas por semitonos.

Tríada

Acorde básico de tres notas diferentes construido normalmente mediante terceras superpuestas.

Turnaround

También: vuelta armónica

Progresión situada al final de una sección que conduce de regreso al comienzo o al siguiente ciclo.

Vibrato

Variación controlada y repetida de la altura de una nota sostenida para añadir expresión.

Walking bass

También: bajo caminante

Línea de bajo continua, normalmente en negras, que conecta acordes mediante notas objetivo y movimiento melódico.